Nico Nico Douga Singer´s Wiki


1,521pages on
this wiki
Add New Page
Talk2 Share
This utaite's song list is up-to-date and complete. Most recent upload: May 24, 2016.
This article was last edited by UWBot 16 days ago. (Purge) If you feel the list needs an update, please help by doing so.

Please read tutorial page before you start editing.
If you have trouble editing, you can always visit the Forum, or contact an admin. We'll happily help with anything
WIP descr
"At the point where 0 and 1 cross is calculation that is of miscommunication"
This article's description has not met the wiki's standard, and needs further elaboration. Help Utaite Wiki by expanding it!

A sample of a cover song by Katerinu
"*Wanderlast*" -English ver.-, composed by sasakure.UK

Katerinu is a YouTube singer with a powerful voice and a wide range. Her most popular cover, an English version of "Melt", has over 117K views as of April 2014.

She is a talented artist, producing many different forms of art. She was doing voice acting before college around the same time as her cover work[1]. She is currently a lead performer in It's All Been Done Radio Hour podcast and live stage show, playing a variety of characters. She also produces drawings and literature on her blogs and her deviantART accounts.

Most of her covers are English translyrics of VOCALOID songs. She likes going through the effort of trying to make a song sound as good in English as it does in it’s original language.[1]

Affiliations and Collaboration ProjectsEdit

List of Covered SongsEdit

  1. "Koi wa Sensou" (Love is War) feat. Wiishmaker, Animezirow, DayDreamer, ChairmanCross, Katerinu and MoexSho (2009.03.30)
  2. "Meltdown" Nv -English ver.- (2009.04.08) (Private)
  3. "SPICE!" Nv -English ver.- (2009.04.11) (Private)
  4. "ARIA RAINBOW" Nv -English ver.- (2009.04.19) (Private)
  5. "Afternoon Sunshine" (2009.05.03)
  6. "My Love is a Stapler" -English ver.- (2009.07.15)
  7. "Pre Parade" -English ver.- feat. Katerinu and Hikari (2009.08.26)
  8. "Melt" Nv -English ver.- (2009.08.30)
  9. "magnet" feat. Ren (YT) and Katerinu (2009.10.13)
  10. "Rotten Girl Grotesque Romance (Stalker)" Nv -English ver.- (2009.11.01)
  11. "Loves Fugue" -English ver.- (2009.11.25)
  12. "Super Scription of Data " -English TV size ver.- (2010.01.18)
  13. "Saihate" Nv (The Farthest End) -English ver.- (2010.04.08)
  14. "Just Be Friends" Nv -English ver.- (2010.04.15)
  15. "No Logic" Nv -English ver.- (2010.05.26)
  16. "Cagayake! GIRLS" (K-ON! OP)-English ver.- (2010.06.14)
  17. "Don't Say "Lazy"" (K-ON! ED) -English ver.- (2010.06.15)
  18. "Taishou A" -English ver.- (2010.10.23)
  19. "1925" -English ver.- (2010.11.16)
  20. "E? Ah, Sou" -English ver.- (2010.12.07)
  21. "Ochame Kinou" (Mischevious Function) -English ver.- (2011.01.09)
  22. "Want You Gone" (2011.05.19)
  23. "Coward Montblanc" -English ver.- (2012.02.06)
  24. "Alice" -English ver.- (2012.03.20)
  25. "Swingtryoshka" (Parody of "Matryoshka") -hrmnzr remix- (2012.06.06)
  26. "Matryoshka" (Parody) -Portal ver.- (2012.07.15)
  27. "Absolute Beauty" -English ver.- (2012.07.20)
  28. "Hare Hare Yukai" Nv (Haruhi Suzumiya no Yuuutsu ED) -English ver.- (2012.08.23)
  29. "Kentai Life・Returns!" Nv (Ennui Life・Returns!) -English ver.- (2012.08.24)
  30. "Mitsukete Happy Life" Nv (Found Happy Life) -English ver.- (2012.08.24)
  31. "Bouken de Shodesho?" Nv -English ver.- (2012.08.24)
  32. "Birthday for us Two" Nv -English ver.- (2012.08.24)
  33. "First Good-bye" Nv -English ver.- (2012.08.24)
  34. "COOL EDITION" Nv -English ver.-(2012.08.25)
  35. "100%? Nai Nai Nai" Nv -English ver.- (2012.08.25)
  36. "Dear You -Kind-" Nv -English ver.- (2012.08.26)
  37. "Sunny Side Up + Nen Nen Sai Sai" Nv (2012.08.26)
  38. "Hare Hare Yukai" Nv (Haruhi Suzumiya no Yuuutsu ED) feat. Katerinu and xzerulx91 (2012.08.26)
  39. "Wanderlast" -English ver.- (2012.08.26)
  40. "At The Mercy of a Dream" -English Acappella ver.- (2012.09.28)
  41. "Take It Easy!!" -English ver.- (2013.03.04)
  42. "Cutie Honey" -English TV Size- (2013.09.20)
  43. "Royals" (2013.12.24)
  44. "Ren'ai Circulation" -English ver.- (2014.02.06)
  45. "Hello Kitty" (Avril Lavigne song) (2014.06.04)
  46. "Applause" (Lady Gaga song) (Parody) -Pokemon ver.- (2014.06.14)
  47. "Dance of the Dead" -English ver.- (2014.07.18)
  48. "Drop Pop Candy" -English duet ver with Hikari (vividstrawberry).- (2014.08.23)
  49. "Shiawase ni Nareru Kakushi Command ga Arurashii" (There's supposed to be a cheat code for happiness) -English ver- (2014.08.24)
  50. "Bad Apple!!" -English Traditional arrange- (2014.08.28)
  51. "Saikin Osen" (Bacterial Contamination) -English ver.- (2014.10.30)
  52. "An Immortalist With a Spurting Blood Traveling Mood" (An Immortalist With a Spurting Blood Traveling Mood) -English ver.- (2015.01.23)
  53. "BPM" BPM -English ver.- (2015.02.14)
  54. "Macaron" -English ver.- (2015.02.14)"
  55. "[BPM]" -English ver.- (2015.02.27)
  56. "Stronger than you" feat Katerinu and peridot -rap ver.- (2015.03.14)
  57. "Me!Me!Me!" -English cover- (2015.05.02)
  58. "Goodbye, Ms. Floral Thief" -English cover- (2015.05.18)
  59. "Reverse Rainbow" -English cover Feat. Hikari- (2015.06.01)
  60. "LOL -lots of laugh-" -English ver.- (2015.06.08)
  61. "Corruption Garden" -English ver.- (2015.06.15)
  62. "Magnet" feat. Phoebe and Katerinu (2015.06.17)
  63. "The True Secret of Our Feelings" English cover 【Kill Me Baby ED】 feat. Hikaru and Katerinu (2015.07.11)
  64. "Do it for him/them" steven Universe parody (2015.06.21)
  65. "Kanbanmusume no Warufuzake" (Poster Girl's Prank) -English ver.-(2015.06.22)
  66. "Typewriter" -English ver.- (2015.06.29)
  67. "Almost there " contest entry with other singers/entries (2015.07.20)
  68. "Masked bitcH" -English ver.- (2015.07.20)
  69. "Do It For Him/Me" (Steven Universe song) feat. PerfectlyVindictive and Katerinu (2015.08.01)
  70. "April Fool" -English ver.- (2015.08.03)
  71. "Scissorhands" -English ver.- (2015.08.17)
  72. "HOUSEWIFE RADIO" (2015.08.31)
  73. "Stronger Than You" -Peridot Rap ver.- (2015.09.07)
  74. [<nowiki> Ai Dee]" -English cover- (2015.11.10)
  75. "Mind Brand" -English Cover- (2015.12.23)
  76. "GIRL -SIDE A-" -English Cover- (2015.12.28)
  77. "LUVORATORRRRRY!" -English duet with Hikari- (2016.05.24)

Songs on SoundCloudEdit

  1. "Over the Rainbow" (Wizard of Oz song) -Acapella ver.- (2013.05.24)
  2. "Cutie Honey" -TV Size English ver.- (2013.09.20)
  3. "Royals" (2013.12.24)
  4. "Fukkireta" -Short English ver.- (2014.02.04)
  5. "PreParade" -Short English ver.- (2014.02.05)
  6. "Ren'ai Circulation" -Short English ver.- (2014.02.05)
  7. "Wanderlast" -English ver.- (2014.02.12)
  8. "100% Nai Nai Nai" -English ver.- (2014.02.20)
  9. "Matryoshka" (Parody) -Portal ver.- (2014.03.05)
  10. "Yowamushi Montblanc" -English ver.- (2014.04.04)



Kat's Twitter icon
Icon by Tsuyoshi (つよし)
Kat's current YouTube icon
Kat as depicted by herself
Kat as seen on deviantART
Illust. by herself
Selfie from tumblr
Kat wearing oversized prop glasses
From a photoshoot
Youtube header


  • [3]Her username comes from a website that supposedly translates names into Japanese.[4]
  • She loves Stephen Merchant, and has met him once.[5]
  • Her favorite food is a spicy chicken sandwich.[5]
  • She voiced Kyonko in a Haruhi Suzumiya podcast project[6]
  • She is fond of eating bread with just mayonnaise on it (but only very occasionally).[7]
  • She voiced a character for a Skyrim Mod named Dragon Break: Bad Wolf[8]
  • Her favorite (alcoholic) drink is a dirty banana, she also likes strawberry daiquiris.[9]
  • She is 182 cm (6'0") tall.[10]
  • Her mic is a Samson c03u, she records with Wavepad and Melodyne, and mixes with Vegas 7.0[11], she also now has a blue snowball microphone[12]
  • She likes tarsiers, owls, wolves, cats, and rats.[13]
  • She has a tattoo of Miku's "01"[14]
  • She will be part of the "It’s All Been Done" podcast in Ohio[15]
  • Her favorite Vocaloid is SeeU[16]
  • She has two siblings (half brother and stepsister) [17]
  • Her middle name is Miracle[18]
  • She will be the voice provider for Selena, an upcoming voice synth on the Festival engine[19]

External LinksEdit


Start a Discussion Discussions about Katerinu

  • katerinu"

    10 messages
    • Any actual picture of you or self depiction or fan depiction of you is alright as long as it can be sourced. It can be anything that you want...
    • I'm fortunate to have been in contact with Katerinu at the time, but this was still worrisome. I'm relieved that this is over now.
  • mylist

    3 messages
    • Thanks for the link. Nearly of the dates, which I'd otherwise use to match songs, don't match so if someone wants to try to match ...
    • I uploaded most of the NND vids (before was another person who added hers and some other YT singers stuff onto NND), I don't have the ex...

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.